Posted on

نموذج: كيفيّة تعزيز الشراكة اليهوديّة-الفلسطينيّة؟
מודל: איך מקדמים שותפות יהודית-פלסטינית?

هذا النموذج هو نِتاجُ تعاون بين صداقة-رعوت ومهباخ -تغيير وأوكسفام، في إطار مشروع مموّل من الاتحاد الأوروبيّ. النموذج هو ثمرّة عمليّات تعلِّم مُشتركة، مبنيّة على مُشاهدات المنظمات من خلال عملِها في الحقل، والتي جرى تطويرها على مدى سنوات عديدة من الخبرة التثقيفيّة والجماهيريّة الفعّالة. النموذج مُعدّ لمنظمات ونشطاء المجتمع المدنيّ الراغبين في العمل من أجل وضع حدٍّ للصراع اليهوديّ-الفلسطينيّ، وتحقيق العدالة والمساواة بين اليهود والفلسطينيين في إسرائيل. بما في ذلك يتوجّه النموذج للعاملين على الجمع بين الناس من كلا الطرفين، وكذلك للمؤسسات التربويّة والمجتمعيّة . نأمل أن يجد القُرّاء والقارئات في هذا النموذج أداة قابلة للتطبيق توفِّرُ مبادئ توجيهية من الممكن العمل وفقها في الواقع اليوميّ المُعاش – في سياق الصراع المحليّ او حتى في سياقات صراعات أخرى في العالم.

يقوم النموذج على جزئيّن رئيسيين. يصف الجزء الأول توجُهنا العام والفرضيات الأساسيّة الكامنة التي تُرشد عملنا على تعزيز الشراكة اليهوديّة-الفلسطينيّة، في حين يصف الجزء الثاني المنهجيّة المُستمدة من هذه الفرضيات والمستخدمة في تنفيذ العمل من أجل تعزيز الشراكة.

SR partnership model – Arabic

عُرض النموذج على يد هناء عموري (صداقة رعوت) وايتمار حميئال (مهباخ) في يوم دراسة اقيم في شهر ابريل 2014. لمشاهدة المحاضرة في الموقع الرجاء الضغط هنا.


מודל זה הוא תוצר של שיתוף פעולה בין סדאקה-רעות, מהפך-תע’ייר ואוקספם במסגרת פרויקט במימון האיחוד האירופי. המודל הוא פרי של תהליכי למידה משותפים, והוא מבוסס על תובנות מעבודת הארגונים בשטח, אשר מתבצעת ומתפתחת לאורך שנים רבות של ניסיון חינוכי וקהילתי אפקטיבי. המודל מיועד לארגונים ופעילים/ות בחברה האזרחית שמעוניינים לפעול למען סיום הסכסוך היהודי- פלסטיני והשגת צדק ושוויון בין יהודים ופלסטינים בתוך ישראל. בכלל זה מכוון המודל לאלה העוסקים בהפגשת אנשים משני הצדדים, כמו גם לארגונים חינוכיים וקהילתיים. אנו תקווה כי הקוראות והקוראים ימצאו במודל זה כלי ישים, שמספק עקרונות מנחים שלאורם ניתן לפעול במציאות של היום – בהקשר של הסכסוך המקומי ואף בהקשר של סכסוכים אחרים בעולם.

המודל בנוי משני חלקים עיקריים. בחלק הראשון מתוארות תפיסת העולם והנחות היסוד שלנו, שעומדות בבסיס עבודתנו לקידום שותפות יהודית-פלסטינית, ואילו בחלק השני מתוארת המתודולוגיה הנגזרת מהנחות אלה והמשמשת ליישום העבודה לקידום השותפות.

כדי לצפות במודל לחצו כאן

המודל הוצג על ידי הנא עמורי (סדאקה רעות) ואיתמר חמיאל (מהפך-תע’ייר) ביום עיון שנערך בחודש אפריל 2014. לצפייה בהרצאה באתר הטלוויזיה החברתית לחצו כאן.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *